หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 โดยร้อย หน่วยขึ้นตรงได้ดำเนินการตั้งจุดตรวจ/จุดสกัด POP UP ในช่วงเวลากลางคืนตามแผนการเชิงรุก พื้นที่ เพื่อเสริมสร้างความปลอดภัยและอำนวยความสะดวกแก่ประชาชนในการสัญจรบนเส้นทางสายหลักและรองในพื้นที่ ตลอดจนเพื่อจัดการกับความเสี่ยงจากกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรง ที่อาจเข้ามาก่อเหตุ จุดสกัดดังกล่าวตั้งขึ้นในพื้นที่อำเภอที่สำคัญ ได้แก่ อำเภอสายบุรี, อำเภอทุ่งยางแดง, อำเภอกะพ้อ และอำเภอไม้แก่น จังหวัดปัตตานี ซึ่งเป็นเส้นทางที่มีการเดินทางของประชาชนจำนวนมากทั้งในช่วงเวลากลางวันและกลางคืน โดยจุดสกัด POP UP จะช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถตรวจสอบและคัดกรองบุคคลภายนอกที่เดินทางเข้ามาในพื้นที่รับผิดชอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การดำเนินการดังกล่าวไม่เพียงแต่เป็นการเพิ่มความปลอดภัยให้แก่ประชาชนที่สัญจรไป-มาเท่านั้น แต่ยังเป็นการป้องกันและสกัดกั้นความพยายามของกลุ่มผู้ก่อการร้ายในการใช้เส้นทางต่าง ๆ เข้ามาก่อเหตุหรือหลบหนีจากการจับกุม สำหรับชาวบ้านและผู้ใช้เส้นทางในพื้นที่จะได้รับความสะดวกในการเดินทางและรู้สึกปลอดภัยยิ่งขึ้นจากการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ทหารพราน ที่ยังคงมุ่งมั่นในการรักษาความสงบและความปลอดภัยในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ต่อไป
แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี
Tentera Puran 44 Menubuhkan Pos Saring POP UP untuk Meningkatkan Keselamatan dan Menghalang Keganasan
Pasukan Khas Tentera Puran 44 di bawah Kompeni yang berkenaan telah menjalankan penubuhan pos pemeriksaan/pos saring POP UP pada waktu malam mengikut pelan proaktif kawasan untuk meningkatkan keselamatan dan memudahkan orang awam yang melalui laluan utama dan sekunder di kawasan tersebut. Ini juga bertujuan untuk menguruskan risiko daripada kumpulan pengganas yang mungkin masuk untuk melakukan jenayah. Pos saring ini telah ditempatkan di kawasan-kawasan penting seperti daerah Saiburi, daerah Tung Yang Daeng, daerah Kapho, dan daerah Maikan di negeri Pattani, yang merupakan laluan yang digunakan oleh orang awam yang ramai pada waktu siang dan malam. Pos saring POP UP ini membolehkan pihak berkuasa memeriksa dan menapis individu luar yang memasuki kawasan tanggungjawab dengan lebih berkesan.
Tindakan ini bukan sahaja meningkatkan keselamatan orang awam yang bergerak di kawasan tersebut, tetapi juga berfungsi untuk menghalang dan menyekat usaha kumpulan pengganas yang menggunakan laluan untuk melaksanakan jenayah atau melarikan diri daripada ditangkap. Bagi penduduk dan pengguna laluan di kawasan ini, mereka akan merasa lebih selesa dan selamat dengan tindakan yang diambil oleh tentera puran yang sentiasa berusaha menjaga ketenteraman dan keselamatan di kawasan sempadan selatan.
#KomanderKetiga #KomanderPhitsanulok #PusatPerhubungan #PusatPengurusanKeselamatanDalamNegeriBahagian4
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ
Ranger Battalion 44 Establishes POP UP Checkpoints to Enhance Security and Prevent Violent Incidents
The Special Task Force of Ranger Battalion 44, under its respective company, has implemented the establishment of POP UP checkpoints during nighttime as part of a proactive security plan in the area. This is to enhance safety and facilitate the movement of the public on both main and secondary roads in the region. It also aims to address risks from violent groups who may attempt to carry out criminal activities. These checkpoints have been set up in key districts such as Saiburi, Tung Yang Daeng, Kapho, and Maikan in Pattani province, which are heavily traveled by the public both day and night. The POP UP checkpoints allow authorities to efficiently screen and filter individuals entering the area of responsibility.
This operation not only increases safety for the public traveling through the area, but also serves as a preventive measure to block and intercept attempts by terrorist groups to use the routes for committing crimes or fleeing from arrest. For the locals and travelers in these areas, they will experience greater convenience and feel safer due to the efforts of the Rangers, who are dedicated to maintaining peace and security in the southern border provinces.
4thArmyCommander CommanderPhitsanulok PublicRelationsCenter InternalSecurityOperationsCenter4